01Privilégier la source primaire quand elle existe
Un texte réglementaire, une statistique officielle, une documentation technique ou une étude originale sont recherchés avant leur commentaire. Une source secondaire reste utile pour contextualiser, mais elle ne remplace pas automatiquement le document qu’elle décrit.
02Dater ce qui peut vieillir
Un chiffre, une recommandation, une politique publique ou une documentation logicielle peuvent évoluer. Les5C affiche la date du document quand elle est connue et la date de consultation afin de rendre visible l’état de l’information au moment de la rédaction.
03Recouper quand les sources ne racontent pas la même chose
Deux sources peuvent diverger parce qu’elles ne mesurent pas la même population, la même période ou le même indicateur. Le recoupement consiste d’abord à comprendre cette différence avant de conclure à une contradiction.
04Citer sans transférer l’autorité
La présence d’un logo ou d’un organisme dans cette page signifie qu’un document a été utilisé. Elle n’implique ni partenariat, ni validation du contenu Les5C, ni approbation de l’analyse publiée.